lauantai 30. lokakuuta 2010

Renaissance Whisper

Ehkä vielä muistatte, että osallistuin keväällä renessanssi- ja keskiaikateemaiseen korukilpailuun. Renessanssisarjaan osallistuin kahdella korulla, joista Olgan esittelin täällä heti kilpailun jälkeen. Toinen työni on moderni tulkinta renessanssityylistä. Helmet tulivat silloin muotiin, aatelisten muotokuvissa niitä näkyy paljon, isoja pyöreitä valkoisia helmiä, pitkinä nauhoina, riipusten koristeina ja lyhyempinä koruina, joissa esiintyivät usein neljän helmen ryppäinä. Koruni muodostuu neliömäisistä palasista, jotka on tehty 6 mm:n helmiäislasihelmistä, 15/0 japanilaisista ja 11/0 tsekkiläisistä siemenhelmistä. Lukkona toimii satiininauha.

Renaissance Whisper

You might remember that I took part in a competition with Middle ages and Renaissance themes in the spring. Here's my second Renaissance piece, a modern interpretation of what was popular at the time. Pearls were the new material. In portraits from the time period, you can see oodles of big round pearls, either as long strands, set in pendants and head pieces, or in shorter pieces with clusters of four pearls as "units". My necklace is made of individual quatrefoils, with 6 mm glass pearls and seed beads (15/0 Japanese and 11/0 Czech). Satin ribbon works as a "clasp".

3 kommenttia:

  1. Tämä on kyllä ältsin magee koru. Mahtavaa työtä!

    VastaaPoista
  2. Congratulations! It is beautiful! My favorite one!

    VastaaPoista

Jokainen kommentti ilahduttaa minua suuresti - kiitos!

Every comment makes me happy - thank you!