sunnuntai 31. lokakuuta 2010

Kesän kaikuja, osa 3

Keijusiskolla oli juhlissa nätti mekko, ja innostui kuvasessioon. Äidillä taas uusi digijärkkäri, ja määrättiin kameran toiselle puolelle. Aika monista kuvista tuli ylivalottuneita, koska malli oli niin vaalea :-) Eikä mekkoa näy näissä kuvissa, sorja kaula vain :-D

Tämä rannekoru on uusi malli, Mun Filae mallin mukaan.
This is a new bracelet, made with Mu's pattern Filae.
Olga

Modest - myytävänä *täällä*
Lumikukkia
Ryövarintytär (The Robber's Daughter)

Bollywood-korvikset kullanvärisenä (kuvassa ei Keijusisko,vaan korun uusi omistaja).
Bollywood earrings

"Keskiaikainen" ("Medieval" choker) - myytävänä *täällä*
Baroque-riipus

Kuparisydän ja serpentiiniä

Here are some of my necklaces from an impromptu photo shoot with the Fairy Sister (and a cousin; pictures were taken by my mother).

lauantai 30. lokakuuta 2010

Renaissance Whisper

Ehkä vielä muistatte, että osallistuin keväällä renessanssi- ja keskiaikateemaiseen korukilpailuun. Renessanssisarjaan osallistuin kahdella korulla, joista Olgan esittelin täällä heti kilpailun jälkeen. Toinen työni on moderni tulkinta renessanssityylistä. Helmet tulivat silloin muotiin, aatelisten muotokuvissa niitä näkyy paljon, isoja pyöreitä valkoisia helmiä, pitkinä nauhoina, riipusten koristeina ja lyhyempinä koruina, joissa esiintyivät usein neljän helmen ryppäinä. Koruni muodostuu neliömäisistä palasista, jotka on tehty 6 mm:n helmiäislasihelmistä, 15/0 japanilaisista ja 11/0 tsekkiläisistä siemenhelmistä. Lukkona toimii satiininauha.

Renaissance Whisper

You might remember that I took part in a competition with Middle ages and Renaissance themes in the spring. Here's my second Renaissance piece, a modern interpretation of what was popular at the time. Pearls were the new material. In portraits from the time period, you can see oodles of big round pearls, either as long strands, set in pendants and head pieces, or in shorter pieces with clusters of four pearls as "units". My necklace is made of individual quatrefoils, with 6 mm glass pearls and seed beads (15/0 Japanese and 11/0 Czech). Satin ribbon works as a "clasp".

torstai 21. lokakuuta 2010

Kesän kaikuja, osa 2

Kokeilin pienten ovaalihelmien päällystämistä, ja siinä sivussa syntyi pienten kellokukkien malli. Olen tehnyt niitä aika paljon eri väreissä, mutta tällaisten moniosaisten kokoaminen on minulle kovin tuskaista... Odottelevat siis kiltisti pussissa loppusijoituspaikkaa.

Valkoisia 13/0 tsekkiläisiä helmiäischarlotteja ja sterling-hopeaa




Hieman hupsu pari isommista (11/0) tsekkiläisistä ylisuurissa messinkikoukuissa. Näistä tulee mieleen satukirjojen kuvitus, sellaiset hatut kuin ihmismuodossa olevilla kukilla on muistaakseni Elsa Beskowin kirjoissa.




I tried making small oval beaded beads in the beginning of summer, and came up with a pattern for tiny bell flowers :-) I've made quite a few of them in different colours, but assembling things from multiple pieces is not my forte... So the teeny weeny lovelies are waiting patiently(?) in their bag. The first pair is made with 13/0 Czech charlottes (white ceylon) and Sterling silver, the other (quite silly) pair is made with 11/0 Czech seeds and attached to giant brass ear wires.


keskiviikko 20. lokakuuta 2010

Kesän kaikuja, osa 1

Kaikenlaista kesäistä tuli kesällä valmiiksi, toivottavasti näitä kestää katsella näin harmaana syyspäivänäkin...

Anden kalanruotomallin muunnoksia molemmat rannekorut, 11/0 japanilaisia siemenhelmiä, 4 mm:n kuutioita ja särmikkäitä.

Afrikka - myytävänä *täällä*


Sahara - myytävänä *täällä*



I made plenty of summery pieces during the summer, this the first batch of them. I hope it isn't too depressing to be reminded of the sunny days when the weather (at least here in Southern Finland) is gray and cold :-) The bracelets were made with 11/0 Japanese seed beads, 4 mm cubes and 4 mm firepolished beads, the pattern is by Ande.