perjantai 4. kesäkuuta 2010

Keskiaika

Aika paljastaa salaisuuksia. Beads Perles järjesti korukilpailun, jossa oli kaksi sarjaa, keskiaika ja renessanssi. Tehtävänä oli kaulakoru. Tässä työni keskiaikasarjaan. Keskiaika oli mielestäni aiheena haastava, aikakausi oli pitkä ja rajanveto keskiajan lopun ja renessanssin alun välillä häilyvä. Lisäksi kuvamateriaalin löytäminen aidoista ajan koruista oli vaikeaa. Koruni pohjaa siis osittain myös moderneihin "keskiaikatyylisiin" koruihin. Tein 8/0- ja 11/0 -siemenhelmillä quatrefoileja, joiden muoto hieman hävisi paloja yhdistäessäni. Kivinä on 4-millisiä granaatteja ja 3 mm:n pyöreitä peridootteja.

Molemmat sarjat voitti alia_h! Keskiaikasarjassa minun ääneni sai bOOlingas'n koru.





Time to reveal some secrets. Beads perles arranged a competition with categories Middle Ages and Renaissance. The challenge was to make a necklace for a woman. Here's my entry to the Middle Ages category. I found this the more challenging task, because the Middle Ages were a very long period, and the line between it and Renaissance not that clearcut. Also, it was hard to find images of real Medieval jewelry, and my piece is partly inspired by modern "Medieval style" jewelry. I made quatrefoils with 8/0 and 11/0 seed beads, the stones are 4 mm garnet and 3 mm peridot rounds. The quatrefoil shapes became somewhat unclear when I connected the pieces, though.

Both categories were won by alia_h - congratulations Alia! My vote in this category went to a necklace by bOOlingas.

3 kommenttia:

  1. Thank you very much for your vote!!

    VastaaPoista
  2. Kyllä tällä kelpasi osallistua! Vähän seurasin itsekin meininkejä. Ehkä meitä skandinaaveja miellyttää vähän pelkistetympi linja jota mielestäni hienosti edustit.

    VastaaPoista

Jokainen kommentti ilahduttaa minua suuresti - kiitos!

Every comment makes me happy - thank you!